ASTM A656/A656M-18 rus PDF

Full title and description

ASTM A656/A656M‑18 — Standard Specification for Hot‑Rolled Structural Steel, High‑Strength Low‑Alloy Plate with Improved Formability. Стандарт ASTM A656/A656M‑18 устанавливает требования к горячекатаным конструкционным сталям с низким содержанием легирующих элементов и повышенной пластичностью (HSLA) для плит и листов, предназначенных для применения в рамах грузовых автомобилей, стрелах кранов, железнодорожных вагонах и аналогичных конструкциях.

Abstract

Спецификация охватывает несколько типов химического состава и пять прочностных классов (Grades 50, 60, 70, 80, 100) горячекатаных высокопрочных низколегированных сталей с улучшенной формуемостью. Материал обычно поставляется в отожжённом (as‑rolled) состоянии; для плит, изготовленных из рулонов и поставляемых без термообработки или только со снятием внутреннего напряжения, применяются дополнительные требования и проверочные испытания в соответствии со спецификацией A6/A6M. Требования включают ограничения по химическому составу (в зависимости от типа, класса и толщины), механические испытания на растяжение и сопутствующую документацию по сертификации.

General information

• Status: Active (действующий стандарт)
• Publication date: May 1, 2018
• Publisher: ASTM International
• ICS / categories: 77.140.50 — Flat steel products and semi‑products
• Edition / version: ASTM A656/A656M‑18 (издание 2018)
• Number of pages: 3

Scope

Спецификация распространяется на горячекатаные конструкционные стальные пластины высокого сопротивления (HSLA) с улучшенной формуемостью, доступные в нескольких типах химического состава (обычно обозначаемых как Type 3, Type 7 и Type 8) и в пяти минимальных прочностных классах: Grade 50, 60, 70, 80 и 100. Стандарт задаёт максимальную толщину для каждого класса, требования к химическому составу и к механическим свойствам, а также порядок испытаний и приёмки. Для плит, изготовленных из рулонов, и поставляемых без термической обработки или только со снятием напряжений, применяются дополнительные требования Spec A6/A6M.

Key topics and requirements

• Типы химических требований: Type 3, Type 7, Type 8 (различия в добавках микроэлементов — ниобий/колумбий, ванадий, титана и т.д.).
• Классы прочности: Grade 50, 60, 70, 80, 100 (минимальные пределы текучести и прочности на разрыв для каждого класса).
• Ограничения по химическому составу (максимум C ≈ 0.18%, Mn, P, S, Si и микроэлементы в зависимости от типа и класса).
• Предельные толщины для каждого класса: Grade 50 — до ≈ 2 in (≈50 mm); Grade 60 — до ≈ 1½ in (≈40 mm); Grade 70 — до ≈ 1 in (≈25 mm); Grade 80 — до ≈ 1 in (≈25 mm); Grade 100 — до ≈ ½ in (≈13 mm).
• Материал обычно поставляется в as‑rolled состоянии; при поставке из рулона и без термообработки — дополнительные испытания и отчётность (см. A6/A6M).
• Обязательные механические испытания: растяжение (тесты на предел текучести, прочность и удлинение) и другие испытания по согласованию между изготовителем и покупателем.
• Требования к изготовлению — точный контроль зерна (fine grain practice) и практики прокатки для обеспечения требуемой пластичности и механических характеристик.

Typical use and users

Стандарт применяется при производстве и поставке высокопрочных пластин для отраслей транспорта и тяжёлого машиностроения: каркасы грузовых автомобилей и прицепов, стрелы кранов, рамы и компоненты строительной техники, железнодорожные вагоны, строительные и монтажные элементы. Типичные пользователи — металлургические заводы и прокатные трубопрокатные заводы, поставщики стальных плит, инженеры‑конструкторы, производители строительной и транспортной техники, лаборатории контроля качества и службы снабжения.

Related standards

Стандарт ссылается и соотносим со следующими документами: ASTM A6/A6M (General Requirements for Rolled Structural Steel Bars, Plates, Shapes, and Sheet Piling) — для требований и испытаний плит, изготовленных из рулона; близкие или часто используемые стандарты для конструкционных сталей: ASTM A514/A514M, ASTM A572/A572M, ASTM A709/A709M и другие спецификации HSLA и конструкционных сталей.

Keywords

ASTM A656, A656/A656M‑18, HSLA, горячекатаная сталь, пластина, улучшенная формуемость, Grade 50, Grade 60, Grade 70, Grade 80, Grade 100, Type 3, Type 7, Type 8, A6/A6M, химический состав, механические испытания.

FAQ

Q: What is this standard?

A: Это спецификация ASTM A656/A656M‑18 для горячекатаных высокопрочных низколегированных конструкционных стальных пластин с улучшенной формуемостью (HSLA), определяющая химический состав, механические свойства, пределы толщин и требования к приемке.

Q: What does it cover?

A: Покрывает три типа химических требований (обычно Type 3, 7 и 8), пять классов прочности (Grades 50, 60, 70, 80, 100), ограничения по химическому составу и максимальные толщины для каждого класса, а также требования к механическим испытаниям и поставке (включая дополнительные требования для плит, изготовленных из рулона — см. A6/A6M).

Q: Who typically uses it?

A: Производители и поставщики стальных плит, инженеры‑проектировщики и конструкторы машин и транспортных средств, покупатели стали для каркасов грузовых автомобилей, кранов, строительной и сельскохозяйственной техники, а также лаборатории контроля качества.

Q: Is it current or superseded?

A: Издание A656/A656M‑18 — публикация 2018 года и обычно приводится как действующий стандарт. При проверке следует убедиться в актуальности у издателя (ASTM), так как документ может быть обновлён или пересмотрён после 2018 года.

Q: Is it part of a series?

A: Да, A656/A656M является частью семейства стандартов ASTM для конструкционных сталей и перекликается с общими требованиями A6/A6M; также в практической работе часто рассматривают родственные спецификации HSLA и конструкционных сталей (например, A514, A572, A709 и т.п.).

Q: What are the key keywords?

A: HSLA, горячекатаная сталь, улучшенная формуемость, A656, Grade 50/60/70/80/100, Type 3/7/8, A6/A6M, химический состав, механические свойства.