ISO 2431-1984 rus PDF

Full title and description

ISO 2431:1984 — Paints and varnishes — Determination of flow time by use of flow cups. Русская версия/перевод: «Краски и лаки — Определение времени истечения при помощи расходомеров (проточных чаш)»; содержит методику измерения времени истечения для контроля консистенции красок и лаков.

Abstract

Стандарт задаёт конструктивные параметры нескольких проточных чаш (с отверстиями диаметром 3, 4, 5 и 6 мм), описывает порядок калибровки и методику определения времени истечения материала через сопло. Метод предназначен для материалов, у которых можно надежно определить момент разрыва потока; для материалов с очень большим временем истечения (приблизительно свыше 100 с) воспроизводимость затруднена.

General information

• Status: Withdrawn (отозван).
• Publication date: 1984-08 (издание 3, опубликовано в 1984 г.).
• Publisher: International Organization for Standardization (ISO).
• ICS / categories: 87.040 — Paints and varnishes.
• Edition / version: Edition 3 (1984).
• Number of pages: 9.

Информация по статусу, дате публикации, изданию и объёму документа взята из каталога ISO.

Scope

Стандарт устанавливает метод определения времени истечения красок, лаков и родственных материалов методом проточных чаш — для контроля консистенции и приёмочных испытаний. Не охватывает проточные чаши с заменяемой форсункой и обычно применяемые чаши с иммерсионным принципом, у которых допускаются более широкие размеры и ниже точность. Метод ограничен материалами, для которых можно с достаточной точностью определить «точку разрыва» потока.

Key topics and requirements

• Определение конструкции и размеров проточных чаш (диаметры сопел 3, 4, 5, 6 мм).
• Порядок калибровки чаш и проверок на износ.
• Процедура измерения времени истечения и указания по температуре/условиям испытания.
• Ограничения применения — материалы с труднопределяемой точкой разрыва потока и большие времена истечения.
• Рекомендации по использованию времени истечения для регулирования консистенции при нанесении.

Typical use and users

Стандарт применяют лаборатории контроля качества в лакокрасочной промышленности, производители красок и лаков, поставщики оборудования для нанесения покрытий, а также исследовательские подразделения при разработке рецептур и приёмочных испытаниях готовой продукции.

Related standards

ISO 2431:1984 позднее была пересмотрена и заменена ISO 2431:1993; актуализированное издание доступно в виде ISO 2431:2019, которое содержит обновлённые допуски, уточнённые требования по калибровке и дополнительные указания по точности и применению метода.

Keywords

время истечения, расходомеры, проточные чаши, краски, лаки, консистенция, калибровка, метод испытаний, ISO 2431.

FAQ

Q: What is this standard?

A: ISO 2431:1984 — международный стандарт, описывающий методику определения времени истечения красок и лаков при помощи проточных чаш (flow cups).

Q: What does it cover?

A: Описывает конструкцию чаш, методику калибровки и порядок измерения времени истечения; даёт ограничения применения и указания по воспроизводимости результатов.

Q: Who typically uses it?

A: Лаборатории контроля качества, производители ЛКМ, поставщики испытательного оборудования и разработчики рецептур покрытий.

Q: Is it current or superseded?

A: ISO 2431:1984 отозвано; документ был пересмотрен (ISO 2431:1993) и в дальнейшем обновлён (ISO 2431:2019), поэтому за практическими и нормативными ссылками следует обращаться к более поздним выпускам.

Q: Is it part of a series?

A: Стандарт относится к серии международных методов испытаний в области красок и лаков, разрабатываемых техническим комитетом ISO/TC 35 (подкомитет SC 9 — общие методы испытаний).

Q: What are the key keywords?

A: Время истечения, расходомер, проточная чаша, консистенция, калибровка, краски, лаки, ISO 2431.